简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

المساعدة النقدية بالانجليزي

يبدو
"المساعدة النقدية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • cash assistance
أمثلة
  • Governmental intervention included bank takeovers, direct monetary assistance and temporary blanket guarantees to the banks.
    شمل التدخل الحكومي استحواذات مصرفية، والمساعدة النقدية المباشرة وضمانات شاملة مؤقتة للمصارف.
  • A resident or custodial parent receiving public assistance, as in the United States, is required to assign his or her right to child support to the Department of Welfare before cash assistance is received.
    ويطلب من الوالد المقيم أو الوصي الذي يحصل على المساعدة العامة ، كما هو الحال في الولايات المتحدة ،أن يسند حقه في إعالة الطفل إلى وزارة الرعاية قبل تلقي المساعدة النقدية.
  • A resident or custodial parent receiving public assistance, as in the United States, is required to assign his or her right to child support to the Department of Welfare before cash assistance is received.
    ويطلب من الوالد المقيم أو الوصي الذي يحصل على المساعدة العامة ، كما هو الحال في الولايات المتحدة ،أن يسند حقه في إعالة الطفل إلى وزارة الرعاية قبل تلقي المساعدة النقدية.
  • Although Floridablanca – like Carvajal before him – admired British governance and believed that a cordial relationship with George III of the United Kingdom was the best policy for Spain, the American Revolutionary War was too great an opportunity for King Charles, and Spain went to war against Britain alongside France and the Netherlands in 1779, after providing monetary assistance to the rebels.
    مثل كارفاخال الذي قبله - معجب بالحكم البريطاني ويعتقد أن وجود علاقة ودية مع جورج الثالث هي أفضل سياسة لإسبانيا، وكانت الحرب الثورية الأمريكية فرصة كبيرة جدا للملك كارلوس، فدخل الحرب مع فرنسا وهولندا ضد بريطانيا في 1779 بعد تقديم المساعدة النقدية للمتمردين.